Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tüm çeviriler

Arama
Tüm çeviriler - wkn

Arama
Kaynak dil
Hedef dil

506 sonuçtan 421 - 440 arası sonuçlar
<< Önceki••• 2 •• 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Sonraki >>
45
Kaynak dil
İngilizce Function-available-unregistered
This function is not available for unregistered users

Tamamlanan çeviriler
İspanyolca Función-disponible-sin registro
Almanca Funktion-Verfügung-unregistriert
Türkçe Ä°ÅŸlev-geçerli-kayıtsız
Katalanca Funció-disponible-no registrats
Japonca Function-available-unregistered
Rusça Данный выбор
Esperanto funkcio-disponebla-neregistritoj
Fransızca Fonctionnalité-utilisateurs-enregistrés
Bulgarca функция - има - нерегистриран
Romence Această funcţie nu este disponibilă pentru utilizatorii neînregistraţi
Arapça خيار-مسموح-غير مسجّل
Portekizce Função-disponível-nao registado
İbranice פעולה - זמינה - לא רשומים
İtalyanca Funzione-disponibile-non registrato
Arnavutça Funksion-lejueshem-i parregjistruar
Lehçe This function is not available
İsveççe Funktion-otillgänglig-oregistrerad
Litvanca function unregistered
Sırpça Funkcija-nezauzeto-neregistrovano
Basit Çince 功能-可用-未注册
Çince 功能-可用-未註冊
Yunanca Λειτουργία -διαθέσιμη-μη εγγεγραμμένα
Hırvatça funkcijonalnost
Danca Funktion-rådighed-uregistreret
Fince Toiminto-saatavilla-rekisteröitymättömille
Macarca Szolgàltatàs-tagok-bejegyzés
Norveççe Funger-tilgjengelig-uregistrert
Slovakça Funckcie-dostupnosÅ¥-nezaregistrovaný
Korece 기능-사용하다-등록되지않은
Çekçe Funkce-dostupnost-nezaregistrován
Farsça عمل-قابل-ثبت نشده
Kürtçe Erk-biderbaz-bêtomar
Afrikanlar Funksie-beskikbaar-ongeregistreerd
Moğolca Үйлдэл-бүртгэлгүй хэрэглэгчдэд-үйлчлэхгүй
106
Kaynak dil
İngilizce Overloading-translations-cucumis.org
To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org

Tamamlanan çeviriler
Almanca Ãœberlauf-Ãœbersetzung-cucumis.org
Türkçe Aşırı yükleme-çeviriler-cucumis.org
Katalanca Sobrecàrrega-traduccions-cucumis.org
Japonca Overloading-translations-cucumis.org
İspanyolca Desborde-traducciones-Cucumis.org
Rusça Перегружать переводы cucumis.org
Esperanto elverŝiĝi-tradukoj-cucumis.org
Fransızca Traductions-cucumis.org-supprimées
Bulgarca претоварване-преводи-cucumis.org
Romence Suprăîncărcată-traduceri-cucumis.org
Arapça زيادة التحميل-ترجمات-كوكوميس.منظ
Portekizce Sobrecarga-tradução-cucumis.org
İbranice overloading-translations-cucumis.org-Hebrew
İtalyanca Sovraccarico-traduzioni-cucumis.org
Arnavutça Mbingarkim-perkthimet-cucumis.org
İsveççe Överlastad-översättningar-cucumis.org
Sırpça Preopterecenje-prevod-cucumis.org
Basit Çince 超载-翻译-cucumis.org
Çince 超載-譯文-葫蘆娃網站
Yunanca Υπερφόρτωση-μεταφράσεις-cucumis.org
Litvanca Perkrova-vertimai-cucumis.org
Lehçe PrzepeÅ‚nienie-tÅ‚umaczenia-cucumis.org
Danca belastning-oversættelser-cucumis.org
Fince Ylikuormitus-käännökset-cucumis.org
Macarca Adatbázis túlterhelés
Hırvatça Preopterećenje-prijevodi-cucumis.org
İngilizce Database-overloading-translations
Norveççe Databas-overlaste-oversettelser
Korece 데이터베이스-넘치다-번역물들
Çekçe Databáze-zahlcení-pÅ™eklady
Farsça اطلاعات-دست یابی-ترجمه ها
Slovakça Databáza - preplnená - prekladmi
Afrikanlar Databasis-oorlading-vertalings
102
Kaynak dil
İngilizce Credited-translation-accepted
With your current average rating (%n), %d bonus points will be credited to your account once the translation is accepted

Tamamlanan çeviriler
Hollandaca Erbijgevoegd-vertaling-geaccepteerd
Almanca gutgeschrieben-Ãœbersetzung-akzeptiert
Türkçe Eklenecek-çeviri-kabul edildiÄŸinde
Katalanca Afegir-traducció-acceptada
Japonca Credited-translation-accepted
İspanyolca Acreditados-traducción-aceptada
Rusça ваша средняя оценка составляет
Esperanto aldoniĝi-traduko-akceptita
Fransızca Crédités-traduction-acceptée
Bulgarca Прибавени-превод-приет
Romence Transferate-traducere-acceptată
Arapça تصدّق-ترجمة-مقبولة
Portekizce Tradução pontuada aceite
İtalyanca Accreditato-traduzione-accettata
Arnavutça Jepen-perkthim-pranuar
Lehçe Åšrednia-bonusowe punkty
İbranice תרגום מזכה מתקבל
İsveççe Krediterad-översättning-accepterad
Macarca pont hozzáadás-fordítás-elfogadott
Basit Çince 计入-翻译-认可
Çince 計入-翻譯-認可
Yunanca Πιστωθεί-μετάφραση-αποδεκτή
Hintçe क्रेडिट–अनुवाद–स्वीकृत
Litvanca Pervesta-vertimas-priimta
Danca Bedømmelse-bonuspoint-accepteret
Sırpça Odobreni - prevod - prihvacen
Fince Käännös-bonus-hyväksytty
Hırvatça Odobreno-prijevod-prihvaćeno
Korece 더해지다-번역물-받아들여지다
Çekçe OdmÄ›nÄ›n-pÅ™ekladu-schválení
Farsça اعتباری-ترجمه-پذیرفته شده
Slovakça Odmena - prekladu - schválenie
Afrikanlar Gekrediteer-vertaling-aanvaar
91
Kaynak dil
İngilizce Languages-world-website
With about 3000 spoken languages over the world, we hope this website will help us to get to know each other

Tamamlanan çeviriler
Hollandaca Talen-wereld-website
İspanyolca El sitio de los idiomas del mundo
Almanca Sprachen-Welt-Internetseite
Esperanto Lingvoj-mondo-retpaĝaro
Türkçe Diller-dünya-websitesi
Katalanca Idiomes-món-lloc web
Japonca Languages-world-website
Rusça существует примерно
Fransızca Quelques-espérons-connaître
İtalyanca Circa-speriamo-conoscerci
Romence Limbi-lume-site web
Bulgarca Езици - свят - сайт
Arapça لغات-عالم-موقع ويب
Portekizce Idiomas-mundo-website
İbranice שפות - עולם - אתר
Arnavutça Gjuhë-botë-website
Lehçe 3000 jÄ™zyków Å›wiata
İsveççe SprÃ¥k-värld-hemsida
Litvanca 3000 languages
Sırpça Jezici - svet - web sajt
Macarca Néhány-reméljük-megismerni
Basit Çince 语言-世界-网站
Çince 語言-世界-網站
Yunanca Γλώσσες-κόσμος-ιστοσελίδα
Danca Sprog-verden-websted
Fince Kielet-maailma-web-sivusto
Hırvatça Jezici - svet - web sajt
İngilizce Spoken-languages-website
Norveççe Over grensene
Korece 말하여지고 있는-언어들-웹사이트
Çekçe Používanými-jazyky-stránka
Farsça گفتاری-زبانها-وب سایت
Slovakça používané jazyky - stránka
Kürtçe Zimanan-cîhan-malper
İrlandaca Suíomh-teangaí-labharithe
Afrikanlar Praat-tale-webwerf
Moğolca Дэлхийн хэлний вэб хуудас
33
Kaynak dil
İngilizce Select-languages-cancel
Select the languages you want to cancel

Tamamlanan çeviriler
Hollandaca Selecteer de talen die je wilt annuleren
İspanyolca Seleccione los idiomas que quiere cancelar.
Türkçe Seç-diller-iptal
Almanca Wählen Sie die Sprachen, die Sie streichen möchten
Katalanca Selecciona-idiomes-cancel·lar
Japonca Select-languages-cancel
Rusça Выберите языки, которые вы хотите отменить
Esperanto Elektu la lingvojn, kiujn vi volas forstreki
Fransızca Sélectionnez-langues-annuler
Bulgarca Изберете езика който желаете да анулирате
Romence Romanian translation
Arapça إختر-لغات-حذف
Portekizce Selectione idiomas cancelar
İbranice בחר - שפות - לבטל
İtalyanca Seleziona la lingua che vuoi cancellare
Arnavutça Zgjidh-gjuhët-anuloj
Lehçe Select the languages
İsveççe Välj-sprÃ¥k-ta bort
Litvanca Pasirinkti - kalbos - panaikinti
Sırpça Biraj jezik sto hoces da izbrisas
Macarca Válasszon-nyelvek-törlés
Basit Çince 选择-语言-注销
Çince 選擇-語言-註銷
Yunanca Επιλέγω-γλώσσες-ακυρώνω
Danca Vælg-sprog-fjern
Fince Valitse-kielet-peruutus
Hırvatça Odaberite-jezici-otkazati
Norveççe Select-languages-cancel
Korece 선택하다-언어들-취소
Çekçe Vyberte-jazyky-zruÅ¡it
Slovakça Vyber-jazyky-vymazat'
Farsça انتخاب-زبانها-لغو کردن
Kürtçe Hilbijêre-zimanan-betal
Afrikanlar Kies-tale-kanselleer
Moğolca Цуцлах хэлнүүд
37
Kaynak dil
İngilizce Points-refunded-account
%d points have been refunded to your account

Tamamlanan çeviriler
Hollandaca %d punten zijn naar je account gestort.
Almanca %d Punkte wurden auf Ihr Konto zurückerstattet
Katalanca Punts-reemborsats-compte
Türkçe Puanlar-geri yüklendi-hesabınıza
Japonca Points-refunded-account
İspanyolca Puntos-reintegrados-cuenta
Rusça баллов возвратили
Esperanto %d poentoj redoniĝis al via konto
Fransızca Compte-recrédité-points
Bulgarca %d точки са върнати обратно в сметката Ви
Romence Puncte-rambursate-cont
Arapça نقاط-أعيدت-حساب
Portekizce Pontos devolvidos
İbranice points refunded to your account
İtalyanca %d punti sono stati restituiti al tuo account
Arnavutça Pikët-kthehen-llogari
Lehçe %d punktów zostaÅ‚o zwrcone na twoje konto
İsveççe %d poäng har satts tillbaka pÃ¥ ditt konto
Litvanca Taškai - grąžinti - sąskaita
Sırpça tacke su povraceni u tvoj racun
Basit Çince 点数-退还-账户
Çince 點數-退還-賬戶
Yunanca Πόντοι-επιστραφεί-λογαριασμός
Danca Point-refunderet-konto
Fince Pisteitä-lisätty-tilille
Macarca szàmla-visszatenni-pontok
Hırvatça Bodovi-dodani-računu
Norveççe Poeng-refundert-kontoen
Korece 포인트-반환되다-계정
Çekçe Bodů-pÅ™ipsáno-účet
Farsça امتیازات-پس داده شده-حساب
Slovakça Bodov - pripísaných- na účet
Kürtçe Deqan-PaÅŸve hatıye barkirin-bersa we
Afrikanlar Punte-terugegee-rekening
Moğolca Таны дансанд оноог буцааж шилжvvллээ
19
Kaynak dil
İngilizce Most-active-posters
The most active posters

Tamamlanan çeviriler
Hollandaca Meest-actieve-posters
Esperanto La plej aktivaj enmetintoj
Fransızca Posteurs-plus-actifs
Almanca Die aktivsten Poster
Japonca Most-active-posters
Katalanca Publicadors-més-actius
İspanyolca Publicadores-más-activos
Arapça ملصقات-أكثر-فاعلية
Türkçe En fazla - aktif - göndericiler
Bulgarca Най-активни пращачи
Romence Cel mai-activ-persoană care postează mesaje
Portekizce Publicadores mais activos
İbranice החברים הפעילים ביותר
İtalyanca I poster più attivi
Rusça Самые-активные-участники
Arnavutça Postuesit më aktiv
Lehçe Most-active-posters
Sırpça Naj-aktivniji-posteri
İsveççe Mest-aktiva-avsändare
Fince Aktiivisimmat-lähettäjät
Litvanca Aktyviausi dalyviai
Basit Çince 最-活跃的-贴友
Yunanca Οι πιο δραστήριοι μεταφραστές
Danca Mest-aktive-afsendere
Macarca A legaktivabb küldök
Hırvatça Naj-aktivniji-diskutanti
Çince 最積極張貼者
Norveççe Mest-aktive-innsenderne
Korece 가장-활동적인-게시자들
Çekçe Nejvíce-aktivní-pÅ™ispÄ›vatelé
Farsça بیشتر-فعال-Ø¢Ú¯Ù‡ÛŒ
Kürtçe Peyamên-Herî Pir-nivîsandin
Slovakça Najaktívnejší prispievatelia
İrlandaca Na fograí is mó in úsáid
Moğolca Хамгийн идэвхтэй оролцогчид
Afrikanlar Mees-aktief-plasers
65
Kaynak dil
İngilizce Email notification when a translation is done
I want to be notified by email when this translation is done and/or accepted.

Tamamlanan çeviriler
Romence Notificare prin e-mail când traducerea a fost facută
Yunanca ειδοποίηση με ηλεκτρονικό ταχυδρομίο οταν ολοκληρωθεί η μετάφραση
Katalanca Notificació per e-mail quan una traducció està feta
İspanyolca Información por correo cuando una traducción esté lista
Arapça إخطار بالبريد الكهروبي عندما تنجز الترجمة
Hollandaca Email bericht als de vertaling is gedaan
Brezilya Portekizcesi Notificação de e-mail quando a tradução estiver pronta.
Bulgarca И-мейл известие, когато преводът е готов.
Türkçe Çeviri tamamlandığında...
İtalyanca Informazione via e-mail di una traduzione eseguita
Fransızca Je veux être informé par la messagerie électronique quand cette traduction sera faite et/ou acceptée.
İbranice התרעת דואר אלקטרוני כאשר התרגום הושלם
Almanca Email-Benachrichtigung bei erledigter Ãœbersetzung
İsveççe blablabla
Basit Çince 邮件通知翻译已经完成了
Portekizce Notificação de e-mail quando a tradução estiver feita.
Sırpça E-mail obavestenje kada je prevod zavrsen
Arnavutça informim me email kur një përkthim është gati
Litvanca Gauti pranešimą elektroniniu paštu kai vertimas bus atliktas
Çince 收到翻譯時以電子郵件通知
Lehçe ChcÄ™ zostać poinformowany na e-mail kiedy to tÅ‚umaczenie bÄ™dzie gotowe i/lub zaakceptowane.
Danca Notifikation med e-mail når en oversættelse er foretaget
Japonca 変更を電子メールで通知する
Rusça Сообшите пожалуйста когда
Esperanto retpoŝta informon kiam la traduko estas farita
Fince Sähköposti-ilmoitus, kun käännös on valmis
Çekçe Upozornit emailem až bude pÅ™eklad hotov
Macarca E-mail értesítés ha egy fordítás megtörtént
Hırvatça E-mail obavestenje kada je prevod zavrsen
Norveççe Epostmelding nÃ¥r oversettelsen er ferdig
Estonyaca Teavitamine meili teel, kui tõlge on valmis
Korece 이 번역이 완성되었거나 받아들여졌을때 이메일로 공지받기 원합니다.
Slovakça Chcem, aby ma oznamovali keď tento preklad je urobený/akceptovaný.
Farsça Ù…ÛŒ خواهم زمانی Ú©Ù‡ این ترجمه انجام Ùˆ/یا تایید شد از طریق ایمیل مطلع شوم.
Kürtçe agihandin bi e-mailé dema werger pejirî
Afrikanlar E-pos kennisgewing sodra ʼn vertaling gedoen is
Moğolca Хариуг и-мэилээр авахыг Ñ…vсч байна
Hintçe अनुवादोपरांत ई-मेल सूचना
Tay dili ส่งอีเมล์เตือนเมื่องานแปลเสร็จสิ้น
Vietnamca thông báo bằng email khi đoạn dịch hoàn thành
115
Kaynak dil
İngilizce Requested-translation(s)-cancelled
If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Tamamlanan çeviriler
Hollandaca Verzochte-vertaling(en)-geannuleerd
Yunanca Μεταφράσεις που έχουν ζητηθεί-ακυρωθεί
Almanca Gewünschte-Übersetzung(en)-beenden
Türkçe Talep edilmiÅŸ-çeviri(ler)-iptal edilecek
Katalanca Traduccions-demanades-cancel·lades
Esperanto atendata-traduko-forigota
Japonca Requested-translation(s)-cancelled
İspanyolca Puntos_negativos-cancelada-reintegro
Rusça Запрошенный-перевод-отменен
Fransızca Traductions-récupérerez-dépensés
Bulgarca Желан - превод-и - анулиран
Romence Traducere-cerut-anulată
Arapça مطلوبة-ترجما(ت)-حذفت
Portekizce Tradução(ões)-pedida(s)-cancelada(s)
İbranice Requested-translation(s)-cancelled-Hebrew
İtalyanca Richieste-traduzioni-cancellate
Arnavutça Kërkuar-përkthime-fshire
Lehçe NiewystarczajÄ…ca ilość punktów
İsveççe Begärda-översättning-avbruten
Çekçe Požadovaný(é)-pÅ™eklad(y)-zruÅ¡eny
Litvanca Requested-translation(s)-cancelled
Hintçe अनुरोधित–अनुवाद–रद्दीकरण
Basit Çince 请求-翻译-注销
Çince 請求-翻譯-註銷
Hırvatça Ako tvoj broj od pointcast je pa ipak negativan d tjedni
Sırpça Trazen - prevod(i)-ponisten
Danca Ønskede-oversættelser-slettet
Fince Pyydetyt-käännökset-perutaan
Macarca forditàsok-visszaszerzések-elköltések
Norveççe Ønskede-oversettelser-avbrutt
Korece 요청-번역 요청(들)-취소되다
Farsça درخواست شده-ترجمه(ها)-لغو شده
Slovakça požiadavka na prklad(y) ukončená
Afrikanlar Aangevra-vertaling(s)-gekanselleer
Moğolca Орчуулуулах хүсэлт-цуцлагдах-оноо нөхөгдөх
35
Kaynak dil
İngilizce Occasionally-newsletter-email
Send me occasionally a newsletter by email

Tamamlanan çeviriler
Almanca Senden Sie mir gelegentlich einen Newsletter via Email
Türkçe Bazen-bülten-eposta
Katalanca Ocasionalment-notícies-correu electrònic
Esperanto Sendu iafoje bultenon al mi retpoŝte
Japonca Occasionally-newsletter-email
İspanyolca Boletín-noticias-email
Rusça электронный
Fransızca Recevoir-d'information-occasionnelle
Bulgarca Поняакога - новини - електронна поща
Romence Uneori-buletin-e-mail
Arapça من حينٍ لآخر -نشرة أخبار -بريد.Ø¥
Portekizce Ocasionalmente-noticias-email
İbranice שלח לי עידכונים באמצעות אימייל
İtalyanca Occasionalmente-newsletter-email
Arnavutça Më dërgo sipas rastit leternjoftime me e-mail
Lehçe Occasionally-newsletter-email
İsveççe Skicka nyhetsbrev via e-post
Çekçe PříležitostnÄ›-informační bulletin-e-mail
Litvanca Retkarčiais-naujienų laiškas-e-paštas
Basit Çince 不时-新闻稿-电子邮件
Çince 不時-新聞稿-電子郵件
Yunanca Περιστασιακά-αλληλογραφία με νεότερα-ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
Hintçe मुझे कभी–कभी ई–मेल से सूचनापत्र भेजें
Sırpça Povremeno - obavestenje o novostima - email
Danca Af-og-til-nyhedsbrev
Fince Satunnaisesti-jäsenlehti-sähköpostiviesti
Macarca Küld el nekem időnként, az újdonságokat
Hırvatça Povremeno-e-novina-email
İngilizce Newsletter-occasionally-email
Norveççe Av og til- nyhetsbrev,email
Korece 뉴스레터-가끔-이메일
Farsça روزنامه-گهگاه-ایمیل
Slovakça Príležitostne- o novinkách e-mail
Afrikanlar Nuusbrief-af en toe-epos
Moğolca Шинэ мэдээллийг и-мэилээр явуул
78
Kaynak dil
İngilizce Completed-translations-registered
You can view translations to be done and the completed translations without being registered

Tamamlanan çeviriler
Yunanca Ολοκληρωμένες μεταφράσεις δηλωμένες
Almanca fertige-Ãœbersetzungen-Mitglied
Türkçe Tamamlanan-çeviriler-kayıtlı
Katalanca Traduccions-completades-no registrat
Esperanto kompletaj-tradukoj-registrita
Japonca Completed-translations-registered
İspanyolca Acceder-traducciones-no_registrado
Rusça Завершоние-переводы-зарегистрированным
Fransızca Traductions-terminées-enregistré(e)
İtalyanca Traduzioni-effettuate-registrato/a
Bulgarca Свършил - преводи - регистриран
Romence Uita-traducerile-înregistrat
Arapça ترجمات-كاملة-مسجّلة
Portekizce completas-traduções-registado
İbranice תרגומים - מושלמים - רשום
Arnavutça Perfunduara-perkthimet-rregjistruar
Lehçe TÅ‚umaczenia_rejestracja
İsveççe färdiga-översättningar-registrerad
Çekçe Hotové-pÅ™eklady-registrovaný
Litvanca Baigti-vertimai-registruotas
Basit Çince 完成-译文-注册
Çince 已完成-譯文-註冊
Sırpça Zavrsen-prevodi-registrovan
Danca Fuldførte-oversættelser-registreret
Fince Valmiit-käännökset-rekisteröity
Macarca forditàs-kész-bejegyzett
Hırvatça DovrÅ¡eno-prijevodi-registriran
İngilizce Completed-translations-registered
Norveççe Ferdige-oversettelser-registrert
Korece 완성된-번역물들-등록
Farsça کامل شده-ترجمه ها-ثبت نام شده
Slovakça Preklady uskutočnené registrovaný/á
Afrikanlar Voltooid-vertalings-geregistreerd
Vietnamca Hoàn thành-Bản dịch-đăng ký
64
Kaynak dil
İngilizce Submit-translate-registered
In order to submit a new text or to translate, you must be a registered user

Tamamlanan çeviriler
Yunanca Υποβολή-μετάφραση-δήλωση
Almanca Vorlegen-Ãœbersetzen-registriert
Türkçe Sunmak-çevirmek-kayıtlı
Katalanca Enviar-traducció-registrat
Esperanto enmeti-traduki-registriĝi
Japonca Submit-translate-registered
İspanyolca Usuario-registrado-debes
Rusça нового текста или перевода
Fransızca Soumettre-traduire-enregistré(e)
İtalyanca Proporre-tradurre-registrato/a
Litvanca Pasiūlyti-išversti-registruotis
Bulgarca Predostavyam - prevod - registriran
Romence Trimite-traduce-înregistrat
Arapça قدّم-ترجمة-مسجّلة
Portekizce Envio-traduzir-registrado
İbranice הגשה - תרגום - רשום
Arnavutça Prezanto-perkthe-rregjistruar
Lehçe Submit-translate-registered
İsveççe efterfrÃ¥ga-översätta-registrerad
Çekçe Vložit-pÅ™eložit-registrovaný
Basit Çince 递交-翻译-已注册
Çince 提呈-翻譯-註冊
Sırpça Podneti-prevesti-registrovan
Danca oversættelse-registreret
Fince Lähettää-käännös-rekisteröitynyt
Brezilya Portekizcesi Enviar-traduzir-registrado
Macarca Benyujtani-forditani-beiratkozàs
Hırvatça Predaj-prevedi-registriran
Norveççe Send-oversette-registrert
Korece 올리다-번역하다-등록
Slovakça VložiÅ¥ - preložiÅ¥-registrovaný
Farsça پیشنهاد-ترجمه-ثبت شده
Afrikanlar Voorlê-vertaal-geregistreerd
24
Kaynak dil
İngilizce Latest-performed-translations
Latest performed translations
performed but not yet validated by administrators

Tamamlanan çeviriler
Almanca Die neuesten Ãœbersetzungen
Türkçe En son-gerçekleÅŸtirilen-çeviriler
Katalanca Últimes-traduccions-realitzades
Esperanto Plej laste prilaboritaj tradukoj
Rusça Последние выполненные переводы
Japonca Latest-performed-translations
İspanyolca Últimas traducciones
Fransızca Dernières-traductions-réalisées
Litvanca VÄ—liausiai atlikti
Bulgarca Последно - осъществено - преводи
Romence Cele-mai-recente
Arapça آخر-ترجمات-مكمّلة
Portekizce Últimas-traduções-efectuadas
İbranice Latest performed translations
İtalyanca Ultime traduzioni realizzate
Arnavutça Të fundit
İsveççe Senast genomförda översättningar
Çekçe NejnovÄ›ji provedené pÅ™eklady
Basit Çince 最近-进行的-翻译
Çince 最近-已進行-譯文
Hırvatça Zadnji-učinjeni-prijevodi
Yunanca Τελευταίες-διεξαχθείσες -μεταφράσεις
Sırpça Poslednji-zavrseni-prevodi
Danca Senest gennemførte oversættelser
Fince Viimeisimmät tehdyt käännökset
Macarca Utolso megvalositott forditàsok
Norveççe Siste-gjorte-oversettelser
Korece 최종-수행되어지다-번역물들
Slovakça NajnovÅ¡ie prevedené preklady
Farsça آخرین-انجام شده-ترجمه ها
Afrikanlar Mees onlangs-gedoen-vertalings
Moğolca Сүүлд-хийгдсэн орчуулганууд
34
Kaynak dil
İngilizce Compulsory-short-texts
A title is not compulsory for short texts

Tamamlanan çeviriler
İspanyolca obligación-textos-cortos
Almanca Erforderlich-kleine-Texte
Yunanca Υποχρεωτικά μικρά κείμενα
Türkçe Zorunlu-kısa-metinler
Katalanca Obligatori-textos-curts
Esperanto Titolo ne nepras por mallongaj tekstoj
Rusça Обязательный-короткий-текст
Japonca Compulsory-short-texts
Fransızca Obligatoire-textes-courts
Litvanca Pavadinimas neprivalomas
Bulgarca За кратките преводи заглавието не е задължително
Romence Titlul nu este obligatoriu în cazul textelor scurte
Arapça إلزامي-نصوص-قصيرة
Portekizce Necessário-pequenos-textos
İbranice A title is not compulsory for short texts
İtalyanca Obbligatorio-corti-testi
Arnavutça Detyrueshem-shkurt-tekst
Lehçe Compulsory-short-texts
İsveççe Nödvändig-kort-text
Çekçe Nadpis není potÅ™eba pro krátké texty
Basit Çince 必需-短篇-文本
Çince 強制-短-文
Hırvatça Obavezan-male-tekstove
Sırpça Obavezan - kratak - tekstovi
Danca Krævet-korte-tekster
Fince Pakollinen-lyhyt teksti
Macarca kötelezö-szöveg-rövid
Norveççe Nødvendig-kort-tekst
Korece 필수적-짧은-본문
Farsça اجباری-کوتاه-متون
Slovakça Pre krátke texty nie je povinný nadpis
Kürtçe metin
Afrikanlar Verpligtend-kort-tekse
Moğolca Богино орчуулганд гарчиг шаардлагагvй
71
Kaynak dil
İngilizce Updated-editing-changes
Sorry, the data have been updated while you were editing them, your changes are lost

Tamamlanan çeviriler
Almanca Aktualisiert-bearbeiten-Veränderungen
Türkçe Güncellendi-düzenlemek-deÄŸiÅŸiklikler
Katalanca Actualitzat-editant-canvis
Esperanto ĝisdatigitaj-prilabori-ŝanĝoj
Japonca Updated-editing-changes
İspanyolca Actualización-edición-cambios_perdidos
Rusça время редакции
Fransızca Modifiées-éditiez-modifications
Litvanca Atsiprašome
Bulgarca Обновено - поправям - смяна
Romence Updatate-redactaţi-schimbările
Arapça حدّثت-تحرير-تغييرات
Portekizce Actualizado-edição-alterações
İbranice מצטערים, המידע עודכן בזמן שערכת אותו
İtalyanca Aggiornati-modificando-modifiche
Arnavutça Rinovim-publikim-ndryshime
Lehçe Updated-editing-changes
İsveççe Uppdaterad-redigering-ändrad
Çekçe ZmÄ›nÄ›ny-úprava-zmÄ›n
Fince Päivitetty-muokkaus-muutokset
Basit Çince æ›´æ–°-编辑-修改
Çince 更新-編輯-改動
Hırvatça Obnovljeni-pripremali za tisak-promijene
Yunanca Ανανεώθηκαν-συντάσσατε-αλλαγές
Sırpça Azuriranje - objavljivanje - izmene
Danca Opdateret-redigering-ændringer
Macarca frissítés-szerkesztés-valtoztatás
Norveççe Oppdaterte-endriner-endret
Korece 업데이트-수정-변경사항
Slovakça Aktualizovaná úprava zmien
Farsça به روز شده-درحال ویرایش-تغییرات
Afrikanlar Opgradeer-redigeer-veranderings
Moğolca Хуудас шинэчлэгдэж өөрчлөлт хийгдсэнгүй
33
Kaynak dil
İngilizce Requested-cannot-executed
The requested action cannot be executed

Tamamlanan çeviriler
İspanyolca Solicitada-no puede ser-ejecutada.
Almanca Die erfragte Aktion konnte nicht ausgeführt werden
Yunanca Το ζητούμενο δε μπορεί να εκτελεστεί
Türkçe Talep edilen-yapılamıyor
Katalanca Demanada-no-executar
Esperanto La postulita agado ne efektivigeblas
Japonca Requested-cannot-executed
Rusça Запрошенное-невозможно-выполнить
Fransızca L'action-souhaitée-exécutée
Litvanca Šis veiksmas neįvykdomas
Bulgarca Желано - не може - извършвам
Romence Cerută-nu-îndeplinită
Arapça مطلوب-لا يمكن-منفذ
Portekizce Pedido-não pode ser-executado
İbranice הפעולה המבוקשת אינה יכולה להתבצע
İtalyanca Richiesta-non può-eseguita
Arnavutça Kerkuar-nuk mund-ekzekutohet
İsveççe Ã…tgärden kan inte genomföras
Çekçe Nelze vykonat požadovanou akci
Fince Pyydetty-ei-voi-suorittaa
Basit Çince 请求-不能-执行
Çince 請求-不能-執行
Hırvatça Akcija-ne može-provedena
Sırpça Traziti - ne moze - izvrsen
Danca Aktion-ikke-udføres
Macarca akcio-kivànàs-megvalositàs
Norveççe Handlingen kan ikke gjennomføres
Korece 요청하신-할수없다-실행
Farsça درخواست شده-نمی توان-اجرا شده
Slovakça Požiadavka nemôže byÅ¥ vykonaná
Kürtçe iÅŸlema
Afrikanlar Gevraagde-kan nie-uitgevoer
Moğolca Засварлалтыг гүйцэтгэх боломжгүй
<< Önceki••• 2 •• 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Sonraki >>